Lost in Newton

Instead of acknowledging a mistake and publishing a correction, the New York Times has stealth-edited the inaccurate phrase "Newton and Boston, about 10 miles apart" so that it now reads "Newton and Boston, with downtowns about 10 miles apart." That's still not accurate. There's no such thing or place as "downtown" Newton. Newton is a suburb made up of 13 villages, none of which is "downtown." Instead of defensively stealth-editing this a second time, the right move here for the Times would be to simply publish a correction acknowledging that the two cities are adjacent. The newspaper's failure to do this is a sign of a combination of arrogance and a newsroom culture that holds "corrections are bad and mean you did something wrong and will get in trouble, a kind of black mark on your record" rather than "mistakes sometimes happen, it's part of the process, and we'd much rather make it right than compound the error by legalistically or defensively refusing to admit the possibility that we are anything less than perfect." At least run the correction by someone who lives in Boston or Newton or who pointed out the original mistake to make sure that the change makes sense rather than introducing a second error. The Times hires so many people from the Boston Globe that talent retention is a serious business problem for the Globe, so you'd think that there'd be no shortage of people at the Times who might be able to help with this.